Les années Bazaar, New York, 1961-1966

Les années 60 débutèrent au Jardin des Modes auquel j’avais commencé à collaborer dès 1959 (...). Le directeur artistique, Jacques Moutin, tentait de faire à Paris ce qu’Alex Brodovitch réalisait à New York dans Harper’s Bazaar, c’est-à-dire donner une nouvelle « dimension » à la photo de mode et créer une sorte de « club » de photographes passionnés pour lesquels l’image de mode ne se réduisait pas à la simple représentation du vêtement. J’y réalisai les premières photo de mode dont j’étais satisfait (...). Quelques images sous le bras et mes appareils dans un sac, je débarquais à New York plein de l’espoir et de l’énergie de mes vingt-sept ans, Rastignac du nouveau monde ! (...) Les premiers mois à New York furent enfiévrés et actifs. En dehors de Show, je travaillais également pour Glamour et avais retrouvé Franck Horvat, avec lequel je louais un studio que nous partageâmes quelques temps. Et c’est ainsi que, de 1961 à 1966, j’alternais ma vie et mon travail entre New York et Paris, travaillant pour les magazines américains Glamour, Ladies Home Journal, Esquire et surtout Harper’s Bazaar, ayant été présenté par Franck Horvat au nouveau directeur artistique Marvin Israël (...). En regardant mes photos de mode des années 1960, et en particulier celles que je fis pour Harper’s Bazaar, je suis en admiration, non pour leurs qualités, mais pour l’énergie qui était mienne à cette époque ! Avais-je envie de tant m’investir parce que je bénéficiais de la force et de l’euphorie de ma jeunesse ou parce que l’atmosphère qui régnait dans ce magazine était particulièrement stimulante ? Texte écrit par Jeanloup Sieff pour le livre Jeanloup Sieff 1950-1990 aux éditions Contrejour, 1990