Communiqué
407 visites
Impression (PDF)

Exposition photo

Mario A - The World is Beautiful

The World is Beautiful est le voyage, en 13 images photographiques couleur de 70 x 110 cm, de Bijutsuko (“l’enfant des Arts”), une jeune fille japonaise qui a quitté le temple de Sanzen à Kyoto pour s’embarquer vers Tokyo.

C’est à la fois un parcours physique et métaphorique à travers le Japon. Si, au début du voyage, elle pose encore à la façon des cartes postales traditionnelles sous les cerisiers en fleur du parc Inokashira, nous la retrouvons à la fin dans une chambre du Park Hyatt Hotel, ayant échangé ses vêtements traditionnels pour préférer ceux de style occidental.

# Mario A., The World is Beautiful # 10, 2005

Courtesy Galerie Esther Woerdehoff

The World is Beautiful est la deuxième série de Mario A, artiste italo-allemand installé depuis 15 ans au Japon, dont le sujet est la société japonaise et en particulier la place qu’y occupe la femme. Le rejet des "beaux alentours" japonais est exprimé par l’intégration des topoi kitsch des cartes postales. Le mot "beautiful" se mesure ici avec toutes les nuances issues des références de cet artiste : "schön", "bello", "joli", "kirei".

Si, pour la série précédente ( Ma Poupée japonaise, ensemble de 23 images créé en 2002), Mario A. faisait allusion à la poupée de Hans Bellmer, à la photographie de Nobuyosh Araki et aux bandes dessinées érotiques du Japon, pour The World is Beautiful il se réfère au titre de l’album Die Welt ist schön d’Albert Renger-Patzsch, une des œuvres les plus représentatives de la Nouvelle Objectivité allemande des années 1920 qui s’est concentrée sur le caractère anonyme des objets et des paysages.

# Mario A., The World is Beautiful # 3, 2005

Courtesy Galerie Esther Woerdehoff

En réponse et en défi à cette conception, Mario A. a décidé de renoncer au et blanc de Renger-Patzsch (qui a aussi marqué sa propre série Ma Poupée japonaise) pour la photographie couleur, "nouvelle objectivité dans un nouveau contexte", afin de montrer son point de vue sur la société japonaise autant que de questionner la possibilité de représenter celle-ci au-delà ou malgré malgré les stéréotypes exotiques construits par l’Occident.

The World is Beautiful a été exposé au Japon, à la Mizuma Gallery à Nakameguro, et est présenté en France pour la première fois.