Irfanview (PC)

Avant toute chose : télécharger et installer gratuitement irfanview

Cliquez ici pour télécharger gratuitement le programme (choisir n’importe quel serveur)

Ensuite : télécharger et installer la traduction française

Cliquez ici pour télécharger la traduction (choisir "French Version 1 EXE")

1 - Menu Fichier

Lancer Irfanview, puis aller directement dans le menu "Fichier / Convertir/Renommer en série" (en anglais "File / Batch conversion/rename").

2 - La fenêtre de conversion

Une nouvelle fenêtre intitulée "Conversion par lots" ("Batch conversion" en anglais) s’ouvre alors présentant tous les paramétrages nécessaires, avec bien entendu, en premier lieu, en haut, une liste déroulante pour accéder à tous ses disques durs ou lecteurs réseau, afin de choisir l’endroit où se trouvent les images à traiter.

3 - Repérage des fichiers

Une fois le répertoire source localisé (étape 2), on peut choisir les images par une sélection multiple (touche MAJ pour une sélection de fichiers contigus, touche CTRL dans le cas contraire). Les images disponibles s’affichent dans le grand panneau supérieur droit, on peut bien sûr les afficher en vignettes ou les réordonner. Il est également possible de sélectionner directement un répertoire, auquel cas tout son contenu sera utilisé.

4 - Sélection des fichiers

Le panneau supérieur droit horizontal matérialise les images depuis leur emplacement sur les disques durs, le panneau vertical à gauche représente les images qui seront choisies pour le traitement. Il faut donc faire passer de gauche vers la droite les images voulues. Pour cela, plusieurs solutions : le glisser-déplacer, ou bien les boutons "Ajouter" ou "Tout ajouter" ("Add" ou "Add all" en anglais).

5 - Emplacement où enregistrer les fichiers produits

L’emplacement pour les fichiers générés se choisit en cliquant sur le bouton "Parcourir" ("Browse" en anglais) situé sous le panneau de droite. Une petite fenêtre de sélection apparaît alors, elle est intitulée "Rechercher un dossier". Une fois le dossier trouvé, s’il existe, cliquer sur OK pour faire disparaître la fenêtre. Plus simple, surtout si le dossier de destination n’existe pas encore, cliquer sur "Utiliser ce répertoire en sortie" ("Use this directory as output"), puis lorsque son chemin complet est affiché dans le champ texte juste à gauche de ce bouton, ajouter en fin de ligne le nom d’un nouveau répertoire après un slash "\". Ce qui aura pour effet, lors de l’exécution du traitement, de créer un sous-répertoire pour placer les nouveaux fichiers générés (le baptiser "500" par exemple si on réduit ses images à 500 pixels).

6 - Définir les caractéristiques du traitement

Choisir en bas de page le format JPEG (taux de compression et autres détails en cliquant sur le bouton "Options"), puis cliquer sur le bouton "Options avancées" ("Set advanced options" en anglais (nécessite de cocher une case juste au-dessus du bouton). La nouvelle fenêtre qui s’ouvre porte le nom de "Réglage pour toutes les images" ("Settings for all images"). Ce qui nous intéresse ici, c’est la partie "Retaillage" ("Resize" / "Set new size"), qu’il faut cocher, et dans laquelle on doit saisir la nouvelle dimension (hauteur et largeur) en pixels pour déterminer quelle sera la largeur ou la hauteur maximum des images. Ne pas oublier, enfin, de cocher "Préserver les proportions" ("Preserve aspect ratio" en anglais) sous peine de se retrouver avec des images carrées déformées, et "Recalculer l’image (meilleur résultat)" ("Use resample function (better quality)" en anglais) sans quoi les images seront de mauvaise qualité. Enfin, pas inutile non plus, le filtre d’accentuation pour réhausser la netteté perdue dans le rééchantillonnage (panneau de droite), et la case "Réécrire sur les fichiers existants" ("Overwrite existing files" en anglais) si jamais on veut écraser les fichiers plutôt qu’en générer une nouvelle copie (attention, il faut dans ce cas en avoir une sauvegarde quelque part !) Une fois les paramètres choisis, cliquer sur Ok pour fermer cette fenêtre.

7 - Lancer le traitement

Cliquer sur le bouton "Démarrer" en haut entre les deux panneaux. Une nouvelle fenêtre s’ouvre alors pour indiquer l’avancement de l’opération et les avertissements ou erreurs éventuelles (erreur la plus classique : on exécute le traitement pour la deuxième fois sur les mêmes fichiers et on a oublié de cocher la case pour réécrire sur les fichiers existants). La fermer en cliquant sur "Fin" lorsque c’est terminé : cette fenêtre de statut se retrouve alors sur le fond noir de la fenêtre initiale d’Irfanview et s’apelle "Conversion par lots terminée" lorsque le traitement est fini).